dai county meaning in French

xian de dai

However, two surviving genealogy books of the Yangs from Dai County and Yuanping City - both in Shanxi province where the legendary Yang Family originally came from - both recorded Yang Zongbao as one of the three sons of Yang Yanzhao.
Cependant, deux livres de généalogie de la famille des Yang conservés au Xian de Dai et dans la ville de Yuanping (localisés dans la province du Shanxi, d'où la légendaire famille Yang est originaire) décrit Yang Zongbao comme l'un des trois fils de Yang Yanzhao.
Defense works were established to the east of the Yanmen Pass, with a line of fortifications and beacon fires stretching from Pingcheng County (present-day Datong) through the valley of the Sanggan River to Dai County, Shanxi.
Des ouvrages de défense avait été construits à l'est du col de Yanmen, avec une ligne de fortifications et de tours servant à envoyer des signaux s'étendant depuis le Xian de Pingcheng (ce qui correspond actuellement à la ville de Datong), jusqu'au Xian de Dai, dans le Shanxi, en passant par la vallée de la rivière Sanggan.